Catégories
Actualités

Les agences de voyages britanniques affirment que la mise en quarantaine de la France est un «coup dévastateur» | Affaires

Les compagnies aériennes et les entreprises de vacances ont déclaré que le changement soudain des règles de quarantaine britanniques sur les voyages en France est un «coup dévastateur» et entraînera des pertes d'emplois, alors que les vacanciers se sont précipités pour rentrer chez eux.

La France a été retirée de la liste gouvernementale des destinations du corridor de voyage jeudi soir avec les Pays-Bas, Malte et d’autres. Le déménagement prend effet à partir de 4 heures du matin samedi.

On pense qu'au moins 100 000 vacanciers britanniques se trouvent en France et beaucoup d'autres auront prévu de s'y rendre plus tard cet été.

Eurotunnel a conseillé aux personnes de ne pas arriver au terminal des navettes de Calais sans réservation car il était déjà à pleine capacité pour le week-end et des files d'attente et des perturbations en résulteraient. Les ports ont mis en garde contre des «défis logistiques» alors que les gens se précipitaient pour revenir en ferry.

Airlines UK, qui représente les plus grands transporteurs, a déclaré que cette décision était «un autre coup dévastateur pour l'industrie du voyage déjà sous le choc de la pire crise de son histoire».

Il a exhorté le gouvernement à mettre en place un nouveau régime de test et à modifier son approche de la quarantaine pour mettre fin à ses «  changements hebdomadaires à grande échelle dans les couloirs de voyage au niveau national, qui se sont révélés si perturbateurs pour les compagnies aériennes et les passagers. ».


L'association de voyage Abta a déclaré que la nouvelle entraînerait la perte de moyens de subsistance à moins que le gouvernement ne puisse aider l'industrie. Un porte-parole a déclaré: «Les annonces concernant l'Espagne et maintenant la France impactent les deux plus grandes destinations des vacanciers britanniques au plus fort de la saison estivale. En cette période de récession, un plan est nécessaire de toute urgence pour protéger les 221 000 emplois que soutient l'industrie du voyage. »

La British Ports Association a déclaré que c'était «une nouvelle extrêmement décevante» qui causerait beaucoup de perturbations et frapperait durement les opérateurs de passagers.

Les conseils aux voyageurs du ministère des Affaires étrangères mettent également en garde contre les voyages non essentiels en France, qui a signalé une augmentation de 66% des nouveaux cas de coronavirus, et aux Pays-Bas.

L'association de consommateurs Lequel? a déclaré que des milliers de clients suivant ces conseils risquaient d'être laissés de côté, certaines compagnies aériennes refusant d'émettre des remboursements si les vols aller continuent à fonctionner.

Inscrivez-vous à l'e-mail quotidien Business Today ou suivez Guardian Business sur Twitter à @BusinessDesk

Le secrétaire aux transports, Grant Shapps, qui a lui-même été mis en quarantaine lorsque l'Espagne a été retirée de la liste des couloirs de voyage au début de ses vacances il y a près de trois semaines, a défendu le système et le changement soudain des règles sur la France.

Il a déclaré à l'émission Today de BBC Radio 4: «Avec une augmentation de 66% la semaine dernière, nous devons agir. Il n'y a pas de moyen parfait de le faire. Les gens seront partis en sachant qu'il existe un risque important; les yeux ouverts. Beaucoup de gens auront modifié leurs vacances ou rentreront déjà chez eux. »

Il a déclaré que les contrôles de température sur les voyageurs asymptomatiques ne concerneraient que 7% des cas: « Il n'y a pas de solution aussi claire que les gens l'imaginent. »

Le parti travailliste a déclaré qu'il soutenait des mesures fondées sur des preuves, mais Nick Thomas-Symonds, le ministre de l'Intérieur de l'ombre, a ajouté: «Il est vital que le gouvernement ait une stratégie concertée et reconnaisse l'impact de cela sur les entreprises liées aux voyages. Il est vital qu’un accord sectoriel soit mis en place de toute urgence. »

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *